စာဖတ်ပရိသတ်တွေ အားလုံး မင်္ဂလာပါရှင့်။ ဒီတစ်ပတ်မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်မှာ တင်ဆက်ပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက သတ်ပုံ အမှန်တွေ မှတ်မိစေဖို့အတွက် ကျက်မှတ်ထားသင့်တဲ့ “စ” သတ်ပုံကဗျာကို ဖော်ပြပေးချင်ပါတယ်။ “စိန်” ပြေးတမ်းကစား “စိန်း” စိန်းဝါးဝါး “စိမ်း” ဆိတ်၊ “စိမ်း”…
စာဖတ်ပရိသတ်တွေ အားလုံး မင်္ဂလာပါရှင့်။ ဒီတစ်ပတ်မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်မှာ တင်ဆက်ပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက သတ်ပုံ အမှန်တွေ မှတ်မိစေဖို့အတွက် ကျက်မှတ်ထားသင့်တဲ့ “ ဂုံ” သတ်ပုံကဗျာကို ဖော်ပြပေးချင်ပါတယ်။ “ဂုံ” စက္ကူ ၊ “ဂုံ” ပင် “ဂုံ”…
မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်လေးကို တင်ဆက်ပေးဖို့အချိန်ကျရောက်လို့လာပြန်ပါပြီ။ ဒီတစ်ပတ် ဖော်ပြပေးချင်တဲ့ အကြောင်းအရာက မှားယွင်းစွာရေးသားမိတတ်တဲ့ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံတွေထဲက “ဂျိုကုတ် နှင့် ချိုကုပ်” ရေးသားပုံပဲဖြစ်ပါတယ်။ “ချိုကုပ်” ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို စာလုံးပေါင်းတဲ့အခါ အသံထွက်ကိုလိုက်ပြီး “ဂျိုကုတ်” လို့ မှားရေးတတ်ကြပါတယ်။…
စာဖတ်ပရိသတ်တွေ အားလုံး မင်္ဂလာပါရှင့်။ ဒီတစ်ပတ်မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်မှာ တင်ဆက်ပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက သတ်ပုံ အမှန်တွေ မှတ်မိစေဖို့အတွက် ကျက်မှတ်ထားသင့်တဲ့ “ခတ်” သတ်ပုံကဗျာကို ဖော်ပြပေးချင်ပါတယ်။ ကျွဲ “ခတ်” ၊ ပုတ် “ခတ်” မျက်စဉ်း “ခတ်”…
မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်လေးကို တင်ဆက်ပေးဖို့အချိန်ကျရောက်လို့လာပြန်ပါပြီ။ ဒီတစ်ပတ် ဖော်ပြပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက မှားယွင်းစွာရေးသားမိတတ်တဲ့ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံတွေထဲက “ခင်မျာ နှင့် ခမျာ” ရေးသားပုံပဲဖြစ်ပါတယ်။ “ခမျာ” ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို စာလုံးပေါင်းတဲ့အခါ အသံထွက်ကိုလိုက်ပြီး “ခင်မျာ” လို့ ငသတ်နဲ့ မှားရေးတတ်ကြပါတယ်။…
စာဖတ်ပရိသတ်တွေ အားလုံး မင်္ဂလာပါရှင့်။ ဒီတစ်ပတ်မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်မှာ တင်ဆက်ပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက သတ်ပုံ အမှန်တွေ မှတ်မိစေဖို့အတွက် ကျက်မှတ်ထားသင့်တဲ့ “ကြို” သတ်ပုံကဗျာကို ဖော်ပြပေးချင်ပါတယ်။ မူ “ကြို” ၊ တင် “ကြို” တောက်ခံ “ကြို”…
စာဖတ်ပရိသတ်တွေ အားလုံး မင်္ဂလာပါရှင့်။ ဒီတစ်ပတ်မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်မှာ တင်ဆက်ပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက ရွတ်ဆိုတဲ့အခါ အသံထွက်တူပေမဲ့ အဓိပ္ပာယ်အရ ကွဲပြားနေတဲ့ “သံတူကြောင်းကွဲ” သတ်ပုံ ရေးသားနည်းတွေကို ဖော်ပြပေးချင်ပါတယ်။ ကြိုး နှင့် ကျိုး ကြိုး- အကြောင်းအရာတစ်ခု (သို့မဟုတ်)…
ရိုးရာလေးရဲ့ “မြန်မာစာ မြန်မာစကားကဏ္ဍ” မှာ ဒီတစ်ပတ် ဖော်ပြပေးမှာကတော့ မြန်မာစကားပုံတွေအကြောင်းပဲဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့လတွေကလည်း မြန်မာစကားပုံတွေအကြောင်းရှင်းလင်းချက်တွေကို တင်ဆက်ခဲ့ဖူးတာကြောင့် အခုတင်ဆက်မှုကို မတူညီတဲ့ပုံစံတစ်မျိုးဖန်တီးတင်ဆက်ထားပါတယ်။ ဉာဏ်စမ်းဖြေရင်းလေ့လာရမှာဖြစ်လို့ စာဖတ်ပရိတ်သတ်တွေအတွက် ပျင်းစရာလည်း ဖြစ်မနေစေတော့ပါဘူး။ ကွက်လပ်တွေကို စဉ်းစားဖြေဆိုကြည့်ရင်း စကားပုံနဲ့ပတ်သက်တဲ့အသိတွေ တိုးတက်နိုင်ကြပါစေ။…
ဒီနေ့ကတော့ စာဖတ်ပရိသတ်တွေအတွက် မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်ကို တင်ဆက်ပေး ရမယ့်နေ့ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီတစ်ပတ်အတွက် ဖော်ပြပေးချင်တာကတော့ မြန်မာစာရေးသားရာမှာ မှားယွင်းရောထွေးတတ်တဲ့ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံတွေအကြောင်းပါ။ ဒါကို ‘အမှား’ ‘အမှန်’ ရွေးတဲ့ပုံစံနဲ့ဖန်တီးတင်ဆက်ပေးထားလို့ ခွဲခြားရွေးချယ်ကြည့်ကြစေချင်ပါတယ်။ ဘယ်သူတွေကများ အားလုံးမှန်အောင်ရွေးနိုင်မလဲဆိုတာလည်း ရိုးရာလေးက သိချင်မိနေလို့ပါ။…
မြန်မာစာ မြန်မာစကားနယ်ပယ်မှာ `နှုတ်တစ်ရာ စာတစ်လုံး´ ဆိုတဲ့ ဆိုရိုးစကားတစ်ခုရှိပါတယ်။ ‘စကား’ ထက် ‘စာ’ က ပိုအရေးကြီးတယ်လို့ဆိုလိုတာပါ။ မြန်မာစာမှာ ခိုင်မာတိကျတဲ့သဒ္ဒါစနစ်ရှိနေပေမဲ့လည်း မြန်မာလူမျိုးတွေထဲမှာတော့ ဒါကို ရေရေရာရာနားလည်ထားသူ များများမရှိနေပါဘူး။ မြန်မာစာကိုကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်လာစေဖို့ လေ့လာကိုးကားစရာ မြန်မာသဒ္ဒါဆိုင်ရာစာအုပ်စာတမ်းတွေကတော့…