မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်လေးကို တင်ဆက်ပေးဖို့အချိန်ကျရောက်လို့လာပြန်ပါပြီ။
ဒီတစ်ပတ် ဖော်ပြပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက မှားယွင်းစွာရေးသားမိတတ်တဲ့ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံတွေထဲက “ကသင်းရိုး နှင့် ကန်သင်းရိုး” ရေးသားပုံပဲဖြစ်ပါတယ်။
“ကန်သင်းရိုး” ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို စာလုံးပေါင်းတဲ့အခါ အသံထွက်ကိုလိုက်ပြီး “ကသင်းရိုး” လို့ ကကြီးတစ်လုံးတည်းနဲ့ မှားရေးတတ်ကြပါတယ်။ တကယ်က “ကန်သင်းရိုး” လို့ ရေးမှသာ စာလုံးပေါင်း မှန်ကန်မှာဖြစ်ပါတယ်။
Team (ရိုးရာလေး)
စကားပုံဆိုတာ အနက်အဓိပ္ပါယ်နဲ့ ပြည့်စုံပြီး လူအများ စံပြု ပုံခိုင်းနှိုင်း ပြောဆိုလေ့ရှိကြတဲ့ စကား၊ ပြောထုံးစကားမျိုး ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနေ့ဖော်ပြပေးလိုက်တဲ့ “ဆင်ကန်းတောတိုး” စကားပုံက ဆင်ကန်းတစ်ကောင်ဟာ လမ်းမှန်းမသိ၊ တောချုံမှန်းမသိ ဇွတ်တိုးပြီးသွားတတ်သလိုမျိုး ဉာဏ်အမြော်အမြင်နည်းပါးသူတစ်ယောက်ဟာ အမှန်အမှားကိုမသိ၊ မိမိထင်ရာမြင်ရာအတိုင်း…
ရောထွေးမှားယွင်းတတ်တဲ့ မြန်မာစကားလုံးတွေ၊ အသုံးအနှုန်းတွေကို ရိုးရာလေးက မျှဝေပေးလျက်ရှိပါတယ်။ ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ “ဖြည်းဖြည်း” နဲ့ “ ဖြေးဖြေး “ ဘယ်စာလုံးပေါင်းက အမှန်လဲ ဆိုတာကို တင်ဆက်သွားမှာပါ။ တကယ်ကတော့ “ဖြည်းဖြည်း” ဆိုတဲ့ သတ်ပုံကသာအမှန်ပါ။ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်းတွေ၊…
ရောထွေးတတ်တဲ့ မြန်မာစကားလုံး အသုံးအနှုန်းတွေထဲက အခုတစ်ခေါက် ပြောသွားမှာကတော့ “ဖက်” နဲ့ “ဘက်” ကို ဘယ်လိုသုံးမလဲဆိုတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ လူတော်တော်များများ မှားယွင်းသုံးစွဲနေကြတာ မြင်ရလို့ အသုံးပြုပုံကို ပြန်လည် မျှဝေပေးလိုက်ပါတယ်။ -ဖက်ကို စုံဖက်၊ စွက်ဖက်၊…