စာဖတ်ပရိသတ်တွေ အားလုံး မင်္ဂလာပါရှင့်။
ဒီတစ်ပတ်မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်မှာ တင်ဆက်ပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက သတ်ပုံ အမှန်တွေ မှတ်မိစေဖို့အတွက် ကျက်မှတ်ထားသင့်တဲ့ “ကြို” သတ်ပုံကဗျာကို ဖော်ပြပေးချင်ပါတယ်။
မူ “ကြို” ၊ တင် “ကြို”
တောက်ခံ “ကြို”
“ကြိုကြိုကြားကြား” သွား
မှတ်ချက် အစာဆိုလျှင် “ကျိုချက်” ပါ။
Ref: မောင်ကြည်သန့် ရဲ့ မြန်မာမှု၊ မြန်မာအသုံးအနှုန်း မြန်မာစာ “သတ်ပုံ”
Team (ရိုးရာလေး)
မြန်မာစာ မြန်မာစကားအစီအစဉ်လေးကို တင်ဆက်ပေးဖို့အချိန်ကျရောက်လို့လာပြန်ပါပြီ။ ဒီတစ်ပတ် ဖော်ပြပေးချင်တဲ့အကြောင်းအရာက မှားယွင်းစွာရေးသားမိတတ်တဲ့ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံတွေထဲက “အဘိုး အဘွား နှင့် အဖိုး အဖွား” ရေးသားပုံပဲဖြစ်ပါတယ်။ “အဘိုး အဘွား” ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို စာလုံးပေါင်းတဲ့အခါ အသံထွက်ကို လိုက်ပြီး…
စကားပုံဆိုတာ အနက်အဓိပ္ပါယ်နဲ့ ပြည့်စုံပြီး လူအများ စံပြု ပုံခိုင်းနှိုင်း ပြောဆိုလေ့ရှိကြတဲ့ စကား၊ ပြောထုံးစကားမျိုး ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနေ့ဖော်ပြပေးလိုက်တဲ့ “ငါးသိုင်းများ ဟင်းဟုံ” စကားပုံက ဟင်းသီးဟင်းရွက်ချက်ပြုတ်ရာမှာ ငါးသိုင်းကျပ်တင်ကို သင့်တော်ရုံခတ်ရင်အရသာရှိပေမဲ့လည်း အလွန်အကျွံခတ်မိတဲ့အခါ ဟင်းသီးဟင်းရွက်ရဲ့မူလအရသာ ပျက်ပြယ်သွားတတ်သလိုမျိုး…
ရောထွေးမှားယွင်းတတ်တဲ့ မြန်မာစကားလုံးတွေ၊ အသုံးအနှုန်းတွေကို ရိုးရာလေးက မျှဝေပေးလျက်ရှိပါတယ်။ ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ “ဖြည်းဖြည်း” နဲ့ “ ဖြေးဖြေး “ ဘယ်စာလုံးပေါင်းက အမှန်လဲ ဆိုတာကို တင်ဆက်သွားမှာပါ။ တကယ်ကတော့ “ဖြည်းဖြည်း” ဆိုတဲ့ သတ်ပုံကသာအမှန်ပါ။ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်းတွေ၊…